Certified Birth Certificate Translation
Armenian, Russian and Ukrainian birth certificates translated into English and certified for USCIS, courts, schools and government agencies.
$25per page· complex formatted pages $60 · full pricing
Most requests answered within 30 minutes
Every certified translation includes
- Complete word-for-word translation, laid out like the original
- Signed certificate of translation accuracy
- Names, dates, seals and stamps transcribed exactly
- Delivered as a PDF, ready to print or upload
- Documents translated
- 10,000+
- Happy clients
- 1,000+
- Typical turnaround
- 12–48h
- Support
- 24/7
Getting it right the first time
A birth certificate is the document USCIS asks for most often, and it is also the one most often rejected when the translation is incomplete. Every line matters: the registry number, the issuing office, the stamps in the margins, and the handwriting on older Soviet-era certificates.
We translate the whole document, keep the layout close to the original so an officer can compare them side by side, and attach a signed certificate of accuracy.
Commonly submitted to
- Green card and citizenship applications
- Passport and Social Security applications
- School and university enrollment
- Marriage licenses and name changes
Send us your document
Upload a photo or scan and we'll email you a quote. No account, no obligation.
Most requests answered within 30 minutes
Birth certificates — questions we get
Can’t find your answer? Call +1 (747) 895-4845 or send us a message.
Do you translate the stamps and seals on a birth certificate?
Yes. USCIS requires a complete translation, so every stamp, seal, signature block and handwritten note is translated or described.
Do you need the original document?
No. A clear photo or scan of the full page is enough. Make sure all four edges are visible and the text is readable.
How long does a birth certificate translation take?
Most single-page birth certificates are delivered within 12–48 hours. Tell us if you have a filing deadline.
What if my name is spelled differently on other documents?
Tell us the spelling used in your passport or immigration paperwork and we will match it, with a translator’s note where needed.
Other documents we translate
Get your free quote in minutes
Upload a photo or scan of your document and we’ll reply with a quote. No account, no obligation.